先小人后君子
xiān xiǎo rén hòu jūn zǐ
基本释义
  1. 谓先不讲客气，说明条件，按章办事，然后再讲礼貌
详细释义
  1. 谓先不讲客气，说明条件，按章办事，然后再讲礼貌。
    《西游记》第八四回：“我店里三样儿待客，如今先小人后君子，先把房钱讲定，后好算帐。”
英文翻译
  1. specify terms clearly at first and use a good deal of courtesy later