先
君
子
xiān jūn zǐ
基本释义
对已故父亲的称呼
详细释义
旧时称自己或他人的已去世的祖父。
《礼记·檀弓上》：“门人问诸 子思 曰：‘昔者子之先君子丧出母乎？’” 孔颖达 疏：“子之先君子，谓 孔子 也。”《荀子·非十二子》：“案饰其辞而祇敬之，曰：‘此真先君子之言也。’ 子思 唱之， 孟軻 和之。”亦以自称已去世的父亲。 宋 邵伯温 《＜闻见前录＞序》：“ 伯温 蚤以先君子之故，亲接前辈。” 清 方苞 《左忠毅公逸事》：“先君子尝言，乡先辈 左忠毅公 视学京畿。”
英文翻译
deceased father