僵尸
jiāng shī
基本释义
  1. 僵硬的尸体，比喻腐朽的事物
详细释义
  1. 僵硬的死尸。
    宋 梅尧臣 《依韵和宋中道见寄》：“已甘老死填沟隍，殭尸闔棺犹目张。”亦以喻腐朽的事物。
  2. 见“ 僵尸 ”。
  3. 亦作“ 僵尸 ”。谓人死而尸体僵卧。
    《吴子·图国》：“故当敌而不进，无逮於义矣；僵尸而哀之，无逮於仁矣。”《史记·淮南衡山列传》：“僵尸千里，流血顷亩。” 宋 洪迈 《夷坚志补·沉乌盆》：“其后年齿浸高，生计日削……因大雪出外，死於城东，僵尸在地无殮。” 清 刘大櫆 《乞公建义仓引》：“羸老孤幼，继踵而死，僵尸草泽，骸骨相枕籍。”
  4. 死尸，尸体。
    北魏 郦道元 《水经注·渭水上》：“僵尸倚窟，枯骨尚全，惟无肤髮而已……当是数百年遗骸矣。”《西游记》第二七回：“他是个潜灵作怪的僵尸，在此迷人败本；被我打杀，他就现了本相。” 清 袁枚 《子不语·鬼吹头弯》：“格斗良久，至鸡鸣时，女身倒地，乃僵尸也。明日报官焚之，此怪遂絶。” 杨沫 《北京的灯光》：“清晨的街头，一具具冻饿而死的僵尸，是这样触目惊心。”
  5. 比喻僵死、腐朽的事物。
    鲁迅 《坟·写在＜坟＞的后面》：“后二类是不得已的调和派，只希图多留几天僵尸。”
英文翻译
  1. gyonshi
  2. zombie
  3. jiang shi
  4. Chinese vampire