cuī zhuāng shī
基本释义
  1. 亦作“催粧诗”。旧俗,成婚前夕,贺者赋诗以催新妇梳妆,此诗叫催妆诗。
  2. 见“催妆诗”。
详细释义
  1. 亦作“ 催粧诗 ”。旧俗,成婚前夕,贺者赋诗以催新妇梳妆,此诗叫催妆诗。
    《唐诗纪事》卷三五载有 唐 陆畅 《奉诏作催妆诗》。至 宋 ,又有催妆词,读 宋 吕渭老 《好事近》词之四:“彩幅自题新句,作催妆佳闋”可知。其后文人集中催妆诗词,类为应酬之作,非必成于成婚之夕。 清 李渔 《怜香伴·婚始》:“催粧诗已去了,叫家童,今日 张相公 要送亲上门,准备酒筵伺候。” 清 袁枚 《随园诗话》卷十五:“近人新婚,贺者作催妆诗,其风颇古。按《毛诗》‘间关车之牵兮’一章, 申丰 曰:‘ 宣王 中兴,士得行亲迎之礼,其友贺之而作是诗。’ 北齐 昏礼,设青庐,夫家领百餘人,挟车子,呼新妇,催出来。 唐 因之有催妆诗。”参见“ 催粧 ”。
  2. 见“ 催妆诗 ”。
英文翻译
  1. poem written on the day of a friend's wedding