偃
旗
仆
鼓
yǎn qí pú gǔ
基本释义
原指行军时隐蔽行踪，不让敌人觉察。现比喻事情终止或声势减弱。同“偃旗息鼓”。
详细释义
【解释】：原指行军时隐蔽行踪，不让敌人觉察。现比喻事情终止或声势减弱。同“偃旗息鼓”。
【出自】：宋·苏洵《权书·法制》：“偃旗仆鼓，寂若无气，严戢兵士，敢哗者斩。”
出处
宋·苏洵《权书·法制》:“偃旗仆鼓，寂若无气，严戢兵士，敢哗者斩。”
近义词
偃旗卧鼓
英文翻译
Lower one's banners and muffle one's drums