借东风
jiè dōng fēng
基本释义
  1. 《三国演义》第四九回载 诸葛亮 于仲冬时节作法借三日三夜东南风，助 周瑜 火攻破 曹操 大军。今多以“借东风”指利用好的形势或其他单位的先进经验来推动工作。
详细释义
  1. 《三国演义》第四九回载 诸葛亮 于仲冬时节作法借三日三夜东南风，助 周瑜 火攻破 曹操 大军。今多以“借东风”指利用好的形势或其他单位的先进经验来推动工作。
英文翻译
  1. fig. to use sb's help
  2. lit. to use the eastern wind (idiom)