shǐ jié
基本释义
  1. 一国派驻另一国的外交代表;一国派往另一国办事的代表
  2. 古时指使者所持的符节
详细释义
  1. 古代卿大夫聘于天子诸侯时所持符信。
    《周礼·地官·掌节》:“凡邦国之节:山国用虎节,土国用人节,泽国用龙节。” 郑玄 注:“使节,使卿大夫聘於天子诸侯,行道所执之信也。” 宋 徐铉 《南都遇前嘉鱼刘令言游闽岭作此与之》诗:“我持使节经 韶石 ,君作閒游过 武夷 。”
  2. 使者。亦用以称派驻一方的官员。
    《史记·淮南衡山列传》:“於是王乃令官奴入宫,作皇帝璽,丞相、御史、大将军、军吏、中二千石、都官令、丞印,及旁近郡太守、都尉印, 汉 使节法冠,欲如 伍被 计。” 唐 杜甫 《严中丞枉驾见过》诗:“ 川 合东西瞻使节,地分南北任流萍。” 宋 王安石 《张工部庙》诗:“使节纷纷下禁中,几人曾到此城东?” 清 汪懋麟 《和孙屺瞻侍郎见怀原韵》诗:“吏民喧使节,湖海正秋天。”
  3. 今特指一国常驻他国的外交官,或派往他国临时办理事务的代表。
英文翻译
  1. diplomatic envoy
  2. minister
  3. tally