似漆如胶
sì qī rú jiāo
基本释义
  1. 形容情投意合，难舍难分。
详细释义
  1. 【解释】：形容情投意合，难舍难分。
    【出自】：明·施耐庵《水浒传》第四七回：“徒闻似漆与如胶，利害场中忍便抛。”明·方汝浩《禅真逸史》第十三回：“亲哥，我和你同心合意，似漆如胶，并不曾有半点儿差池，你为何今日有不瞅不睬之意？”
    【示例】：真是言和意顺，～。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第五回
出处
明·施耐庵《水浒传》第四七回:“徒闻似漆与如胶，利害场中忍便抛。”明·方汝浩《禅真逸史》第十三回:“亲哥，我和你同心合意，似漆如胶，并不曾有半点儿差池，你为何今日有不瞅不睬之意？”
近义词
如胶似漆相亲相爱水乳交融
英文翻译
  1. Like paint such as glue