bàn dà yè
基本释义
  1. 旧俗,人初死之夕或出殡前一夕,用乐人彻夜奏乐,谓之伴大夜。清 顾张思 《土风录》卷二:“乡里人初死之夕,用乐人彻夜,名曰‘伴大夜’。案‘大夜’二字亦有出。 庾子山 《步陆逞神道碑》:‘爰在盛年,先从大夜。’即古诗所云长夜也。” 清 翟灏 《通俗编·仪节》引《咫闻录》:“ 杭 俗出殯前一夕,大家则唱戏宴客,谓之煖丧。 吴 中小民家,亦用鼓乐竟夜,亲邻毕集,谓之伴大夜。”
详细释义
  1. 旧俗,人初死之夕或出殡前一夕,用乐人彻夜奏乐,谓之伴大夜。
    清 顾张思 《土风录》卷二:“乡里人初死之夕,用乐人彻夜,名曰‘伴大夜’。案‘大夜’二字亦有出。 庾子山 《步陆逞神道碑》:‘爰在盛年,先从大夜。’即古诗所云长夜也。” 清 翟灏 《通俗编·仪节》引《咫闻录》:“ 杭 俗出殯前一夕,大家则唱戏宴客,谓之煖丧。 吴 中小民家,亦用鼓乐竟夜,亲邻毕集,谓之伴大夜。”
英文翻译
  1. With the big night