chuán yí
基本释义
  1. 谓将自己认为有疑义的问题如实告人。亦谓传授有疑义的问题。《穀梁传·庄公七年》:“《春秋》著以传著,疑以传疑。”《史记·儒林列传》:“ 申公 独以《诗经》为训以教,无传疑,疑者则闕不传。” 宋 欧阳修 《归田录》卷二:“未知孰是?此圣人所以慎於传疑也。” 况周颐 《蕙风词话》卷四:“ 毛 跋一曰或谓,再曰或云,殆传疑之词,未可深信。”
详细释义
  1. 谓将自己认为有疑义的问题如实告人。亦谓传授有疑义的问题。
    《穀梁传·庄公七年》:“《春秋》著以传著,疑以传疑。”《史记·儒林列传》:“ 申公 独以《诗经》为训以教,无传疑,疑者则闕不传。” 宋 欧阳修 《归田录》卷二:“未知孰是?此圣人所以慎於传疑也。” 况周颐 《蕙风词话》卷四:“ 毛 跋一曰或谓,再曰或云,殆传疑之词,未可深信。”
英文翻译
  1. leave some doubtful points for other scholars to authenticate