yōu pái
基本释义
  1. 古代化装表演的以谐谑为主的杂戏。
  2. 指表演杂戏的艺人。
  3. 仿效。
  4. 戏谑。
详细释义
  1. 古代化装表演的以谐谑为主的杂戏。
    《史记·李斯列传》:“是时 二世 在 甘泉 ,方作觳抵优俳之观。”
  2. 指表演杂戏的艺人。
    《明史·文苑传二·杨循吉》:“帝以优俳畜之,不授官。” 清 唐孙华 《约诸同人小集雨阻怅然》诗:“异彼豪华子,高堂儛优俳。” 姚华 《论文后编》:“优俳登场,已撏撦之可笑;楼臺论宝,欲片段而不堪。”
  3. 仿效。
    姚华 《论文后编》:“ 空同 、 沧溟 优俳 秦 汉 ,不自自振;惟 震川 远绍 龙门 ,独为有成。”
  4. 戏谑。
    《儿女英雄传》第十八回:“如今大事已了,这要説句优俳之谈,叫作‘叫化子丢了猢猻了,没得弄的了。’”《儿女英雄传》第二五回:“既讲到捨权用经,凡一切詼谐话,优俳话,譬喻话,影射话,都用不着。”
英文翻译
  1. farce