fú niàn
基本释义
  1. 谓退而自省。
  2. 伏,敬词;念,念及,想到。旧时致书于尊者多用之。
  3. 犹俯念,下念。谓在上者体察下情。
详细释义
  1. 谓退而自省。
    汉 东方朔 《七谏·初放》:“王不察其长利兮,卒见弃乎原壄。伏念思过兮,无可改者。”
  2. 伏,敬词;念,念及,想到。旧时致书于尊者多用之。
    唐 韩愈 《上宰相书》:“伏念今有仁人在上位,若不往告之而遂行,是果於自弃,而不以古之君子之道待吾相也。” 宋 曾巩 《谢杜相公书》:“伏念昔者方 巩 之得祸,罚於 河 滨,去其家四千里之远。”
  3. 犹俯念,下念。谓在上者体察下情。
    唐 元稹 《高允恭授尚书户部郎中判度支案制》:“兹用省于有司之狱,莫不伏念隐悼,周知物情。”
英文翻译
  1. I consider