仰
息
yǎng xī
基本释义
仰人鼻息
详细释义
《后汉书·袁绍传》:“ 袁绍 孤客穷军,仰我鼻息,譬如婴儿在股掌之上,絶其哺乳,立可饿杀。”后因以“仰息”谓依赖、依靠。
明 高攀龙 《讲义·君子所性仁义礼智根于心》:“若天分之我不承受,此家当我却无分了,便至沿门持鉢,仰息他人。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·婴宁》:“﹝生﹞益怨恨之。转思三十里非遥,何必仰息他人?”参见“ 仰人鼻息 ”。
英文翻译
be dependent on the pleasure of others