qiān bǎi
基本释义
  1. 千钱与百钱。借指盈余、利息。仟,通“千”。
  2. 田间小道。仟,通“仟”。也写作“阡陌”。
详细释义
  1. 千钱与百钱。借指盈余、利息。仟,通“ 千 ”。
    《汉书·食货志上》:“而商贾大者积贮倍息,小者坐列贩卖,操其奇赢……亡农夫之苦,有仟伯之得。” 颜师古 注:“仟谓千钱,伯谓百钱也。伯音莫白反。今俗犹谓百钱为一伯。”
  2. 田间小道。仟,通“ 仟 ”。也写作“阡陌”。
    《汉书·食货志上》:“及 秦孝公 用 商君 ,坏井田,开仟伯,急耕战之赏……倾邻国而雄诸侯。” 颜师古 注:“仟伯,田间之道也。南北曰仟,东西曰伯。伯音莫白反。”
英文翻译
  1. Qian Bo