付之一叹
fù zhī yī tàn
基本释义
  1. 叹一口气。 多指对不满意的某件事表示无可奈何。
详细释义
  1. 【解释】：叹一口气。多指对不满意的某件事表示无可奈何。
    【出自】：明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷十一：“前日之事，我也不计较长短，付之一叹罢了。”
出处
明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷十一:“前日之事，我也不计较长短，付之一叹罢了。”
英文翻译
  1. to dismiss with a sigh (idiom)
  2. a hopeless case