rén lái fēng
基本释义
  1. 小孩来了客人后,特别撒欢
  2. 当众出风头
详细释义
  1. 俗谓在客人面前胡闹。多指小孩。
    王朝闻 《凤姐的个性与共性》:“论作风,一个近似‘人来疯’,处处争风头;一个避免到处引人注目,怕人家摸透自己的底儿。”
英文翻译
  1. childish pranks in the presence of guests
  2. make a show of
  3. show off