乱糟糟
luàn zāo zāo
基本释义
  1. 混乱成一团
详细释义
  1. 形容杂乱或烦乱。
    《红楼梦》第一○五回：“ 贾政 听了，疾忙起身进内，只见各门上妇女乱糟糟的，都不知要怎样。”《儿女英雄传》第二五回：“一席话説了个乱糟糟，驴唇不对马嘴。” 孔厥 袁静 《新儿女英雄传》第九回：“这当儿，村子里乱糟糟的，男女老少给鬼子赶得大哭小叫。”
英文翻译
  1. chaotic
  2. confused
  3. perturbed
  4. scramble
  5. topsyturvy