乱
套
luàn tào
基本释义
乱了次序或秩序
详细释义
方言。混乱；乱了次序或秩序。
周立波 《暴风骤雨》第一部十七：“不行，分两起斗，人都分散了，就乱套了。” 华山 《阵地春节散记》：“前面出现了几条黑影，副排长就猛吼起来：‘冲啊！敌人乱套了！’”
任意套用。
万啸 《关于“一分为二”和“合二而一”的争论》：“把一定情况下才适合的提法到处乱套，弄出许多混乱来。”
英文翻译
be in a muddle
muddle things up
turn things upside down