买
好
mǎi hǎo
基本释义
用言语、行动故意讨人喜欢
详细释义
讨好。
端木蕻良 《科尔沁旗草原》十八:“ 依姑 、 小凤 也都出来了,趁着三奶故意示弱买好的时候,便都连说带笑地出来弥缝。” 柳青 《铜墙铁壁》第十六章:“现在说这话只是因为和排长闹‘矛盾’,朝弟兄们买好,笼络他们。” 老舍 《四世同堂》四:“他是凭本事吃饭,无须故意买好儿。”
英文翻译
ingratiate oneself with
pay up to
try to win sb.'s favor