九言
jiǔ yán
基本释义
  1. 九句格言。指 春秋 时 郑国 子大叔 告诫 赵简子 的九句话。《左传·定公四年》:“﹝ 郑 子大叔 卒。﹞ 晋 赵简子 为之临，甚哀，曰:‘ 黄父 之会，夫子语我九言，曰:无始乱，无怙富，无恃宠，无违同，无敖礼，无骄能，无復怒，无谋非德，无犯非义。’” 唐 杜牧 《归融册赠左仆射制》:“ 太叔 九言，服以行之，终身不倦。” 清 钱谦益 《父季兆原任工部司务赠中宪大夫》:“奉九言於 太叔 ，守以终身。”
  2. 用以敬称别人的教诲。 宋 司马光 《谢张丈置酒赐侍》:“九言闻善教，一顾得虚声。”
  3. 指一句九字的诗体。 南朝 梁 萧统 《＜文选＞序》:“少则三字，多则九言，各体互兴，分鑣并驱。” 宋 严羽 《沧浪诗话·诗体》:“三言始於 晋 夏侯湛 ，九言起於 高贵乡公 。”参阅 清 赵翼 《陔馀丛考》卷二三。
详细释义
  1. 九句格言。指 春秋 时 郑国 子大叔 告诫 赵简子 的九句话。
    《左传·定公四年》：“﹝ 郑 子大叔 卒。﹞ 晋 赵简子 为之临，甚哀，曰：‘ 黄父 之会，夫子语我九言，曰：无始乱，无怙富，无恃宠，无违同，无敖礼，无骄能，无復怒，无谋非德，无犯非义。’” 唐 杜牧 《归融册赠左仆射制》：“ 太叔 九言，服以行之，终身不倦。” 清 钱谦益 《父季兆原任工部司务赠中宪大夫》：“奉九言於 太叔 ，守以终身。”
  2. 用以敬称别人的教诲。
    宋 司马光 《谢张丈置酒赐侍》：“九言闻善教，一顾得虚声。”
  3. 指一句九字的诗体。
    南朝 梁 萧统 《＜文选＞序》：“少则三字，多则九言，各体互兴，分鑣并驱。” 宋 严羽 《沧浪诗话·诗体》：“三言始於 晋 夏侯湛 ，九言起於 高贵乡公 。”参阅 清 赵翼 《陔馀丛考》卷二三。
英文翻译
  1. Nine words