chéng gāng
基本释义
  1. 谓阴柔上于阳刚,喻女盛侵男。
  2. 谓升天。旧以地为阴柔,天为阳刚,故称。
详细释义
  1. 谓阴柔上于阳刚,喻女盛侵男。
    《易·屯》:“六二之难,乘刚也。” 孔颖达 疏:“有畏难者,以其乘凌初刚,不肯从之,故有难也。” 高亨 注:“乘刚,柔乘刚也……乘,凌也。柔乘刚谓以女凌男。”《后汉书·皇后纪赞》:“乘刚多阻,行地必顺。”
  2. 谓升天。旧以地为阴柔,天为阳刚,故称。
    唐 陆龟蒙 《幽居赋》:“乘刚直上,躡景冥搜。”
英文翻译
  1. Just take