guāi diào
基本释义
  1. 不合乐调。
详细释义
  1. 不合乐调。
    南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·乐府》:“ 子建 士衡 ,咸有佳篇,并无詔伶人,故事谢丝管,俗称乖调,盖未思也。”《宋书·袁豹传》:“譬犹修隄以防川,忘渊丘之改易,胶柱於昔弦,忽宫商之乖调,徒有考课之条,而无毫分之益。” 清 冯定远 《钝吟杂录·古今乐府论》:“文士所造乐府,如 陈思王 、 陆士衡 ,於时谓之‘乖调’。”
英文翻译
  1. Good tune