中寿
zhōng shòu
基本释义
  1. [middle age] 次于上寿为中寿,说法不一,约在七、八十岁上下中寿尔木拱矣。--《左传.僖公三十二年》
详细释义
  1. 中等的年寿。古时说法不一：(1)九十以上。
    《左传·昭公三年》“三老” 唐 孔颖达 疏：“上寿百年以上，中寿九十以上，下寿八十以上。” 唐 沉千运 《感怀弟妹》诗：“中寿稀满百，近世多夭伤。”(2)八十岁。《庄子·盗跖》：“中寿八十。” 汉 王充 《论衡·正说》：“上寿九十，中寿八十，下寿七十。”(3)七十岁。《淮南子·原道训》：“凡人中寿七十岁。”(4)六十岁。《吕氏春秋·安死》：“中寿不过六十。” 晋 葛洪 《抱朴子·至理》：“ 张苍 偶得小术，吮妇人乳汁，得一百八十岁。此盖道之薄者，而 苍 为之，犹得中寿之三倍。”参见“ 上寿 ”。
  2. 寿满。谓已死。
    《左传·僖公三十二年》：“尔何知？中寿，尔墓之木拱矣！” 洪诚 云：“尔墓之木拱矣”句前，承前文省“及师之入”一句，“中”字应读去声，训“满”。中寿谓寿满。全句云：“你知道什么？你的年寿满了！等到军队回来，你坟上的树木已经两手合抱那么粗了。”参阅 洪诚 《训诂学》第三章第七节。按， 孔颖达 训为中等的年寿，谓满百岁。
英文翻译
  1. middle age