两
肩
担
一
口
liǎng jiān dān yī kǒu
基本释义
身上只有一张需要吃东西的嘴。形容极端贫穷，一无所有。
出处
元·无名氏《刘弘嫁婢》第一折：“两个肩膀抬着个口，每日则是吃他家的。”
例句
匿子图诈，诈其富有也，我夫妇～耳。 ★清·沈复《浮生六记·坎坷记愁》
英文翻译
have only the mouth on one's shoulders—be extremely poor