东南一尉，西北一候
dōng nán yī wèi，xī běi yī hòu
基本释义
  1. 谓设官镇守南北边疆。 尉、候，武官名。《汉书·扬雄传下》:“今大 汉 左 东海 ，右 渠搜 ，前 番禺 ，后 陶涂 。东南一尉，西北一候。” 颜师古 注引 孟康 曰:“ 会稽 东部都尉也。 敦煌 、 玉门关 候也。” 北周 庾信 《贺平邺都表》:“当今 鹿臺 已散，离宫已遣，兵藏武库，马入 华山 ……政须东南一尉，立於 比景 之南；西北一候，置於 交河 之北。”
英文翻译
  1. Southeast Wei, a Northwest