shì qíng
基本释义
  1. 世上的种种情形;世态人情
详细释义
  1. 时代风气。
    南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·时序》:“文变染乎世情,兴废系乎时序。”
  2. 世俗之情。
    晋 陶潜 《辛丑岁七月赴假还江陵》诗:“诗书敦宿好,林园无世情。”《坛经·付嘱品》:“汝等好住,吾灭度后,莫作世情悲泣雨泪。” 清 周亮工 《白云书屋咏为王望如作》诗:“ 王公 少世情,峻嶒云外内。”
  3. 世态人情。
    清 李玉 《人兽关·窘谒》:“岳丈,岳丈,就是世情冷煖,也不该这样待我。” 许地山 《铁鱼底鳃》:“你老哥把世情看得太透彻,看来你底发明是没有实现的机会了。”
  4. 势利。
    唐 施肩吾 《及第后过扬子江》诗:“江神也世情,为我风色好。” 元 关汉卿 《裴度还带》第二折:“此人见小生身上蓝缕,故云如此,特地眇视於小生,好世情也呵!” 元 曾瑞 《集贤宾·宫词》套曲:“香消烛灭冷清清,唯嫦娥与人无世情。”
  5. 犹言世人,时人。
    《文选·陆机<文赋>》:“练世情之常尤,识前修之所淑。” 李周翰 注:“练简时人之常过,乃识前贤之所美也。”
英文翻译
  1. the ways of the world