bù zhī tòng yǎng
基本释义
  1. 是痛是痒都不知道。 比喻不体贴,不关心。
详细释义
  1. 【解释】:是痛是痒都不知道。比喻不体贴,不关心。
    【出自】:《二刻拍案惊奇》卷十二:“而今的世界只管讲那道学,说正心诚意的,多是一班害了风痹病,不知痛痒之人。”
    【语法】:动宾式;作谓语、定语;含贬义
出处
明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第12卷:“同父意见亦同,常言道:‘而今的世界只管讲那道学,说正心诚意的,多是一班害了风痹病,不知痛痒之人。’”
近义词
麻木不仁不知疼痒
英文翻译
  1. unfeeling
  2. indifferent
  3. inconsequential
  4. numb