不敢掠美
bù gǎn lüè měi
基本释义
  1. 掠：掠夺。 不敢掠夺旁人之美。
详细释义
  1. 【解释】：掠：掠夺。不敢掠夺旁人之美。
    【出自】：冰心《我的文学生活》：“站在摊旁，匆匆的看了一过，我不由得生起气来！这几篇不知是谁写的。文字不是我的，思想更不是我的，让我掠美了！我生平不敢掠美，也更不愿意人家随便借用我的名字。”
    【示例】：说徐义德是‘养活了’工人的‘实业家’，不是小说和作者，而是丁学雷的发明和创造，强加在小说和作者头上，～，理应奉璧。 ◎周而复《上海的早晨》序三
出处
冰心《我的文学生活》:“站在摊旁，匆匆的看了一过，我不由得生起气来！这几篇不知是谁写的。文字不是我的，思想更不是我的，让我掠美了！我生平不敢掠美，也更不愿意人家随便借用我的名字。”
英文翻译
  1. Can not claim credit due to others