bù zé
基本释义
  1. 同“ 否则 ”。 犹言则,就。不,助词,无义。《逸周书·祭公》:“我不则寅哉,寅哉!” 孔晁 注:“寅,敬也。不则,犹言则也。”
  2. 不循法度。《汉书·贾谊传》:“帝入太学,承师问道,退习而考於太傅,太傅罚其不则而匡其不及。” 颜师古 注:“则,法也。”
  3. 不只;不止。 宋 杨万里 《己未春日山居杂兴》诗之八:“即今遍地欒枝锦,不则梢头几点红。” 元 无名氏 《盆儿鬼》第一折:“他不则説出来,必然做出来。”
  4. 见“ 不咱 ”。
  5. 同“ 否则 ”。《资治通鉴·后唐潞王清太元年》:“时 潞王 使者多为邻道所执,不则依阿操两端,惟 陇州 防御使 相里金 倾心附之。” 胡三省 注:“不读曰否。” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲》:“説话不迂腐,十句之中定有一二句超脱;行文不板实,一篇之内但有一二段空灵,此即可以填词之人也。不则另寻别计,不当以有用精神,费之无益之地。”
详细释义
  1. 同“ 否则 ”。犹言则,就。不,助词,无义。
    《逸周书·祭公》:“我不则寅哉,寅哉!” 孔晁 注:“寅,敬也。不则,犹言则也。”
  2. 不循法度。
    《汉书·贾谊传》:“帝入太学,承师问道,退习而考於太傅,太傅罚其不则而匡其不及。” 颜师古 注:“则,法也。”
  3. 不只;不止。
    宋 杨万里 《己未春日山居杂兴》诗之八:“即今遍地欒枝锦,不则梢头几点红。” 元 无名氏 《盆儿鬼》第一折:“他不则説出来,必然做出来。”
  4. 见“ 不咱 ”。
  5. 同“ 否则 ”。《资治通鉴·后唐潞王清太元年》:“时 潞王 使者多为邻道所执,不则依阿操两端,惟 陇州 防御使 相里金 倾心附之。” 胡三省 注:“不读曰否。” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲》:“説话不迂腐,十句之中定有一二句超脱;行文不板实,一篇之内但有一二段空灵,此即可以填词之人也。不则另寻别计,不当以有用精神,费之无益之地。”
英文翻译
  1. It is not