xià shuǐ chuán
基本释义
  1. 顺水下驶的船。
  2. 比喻人的文思敏捷。
详细释义
  1. 顺水下驶的船。
    唐 白居易 《重寄荔枝与杨使君》诗:“摘来正带凌晨露,寄去须凭下水船。”
  2. 比喻人的文思敏捷。
    五代 王定保 《唐摭言·敏捷》:“ 裴廷裕 乾寧 中在内廷,文书敏捷,号下水船。” 宋 晁公武 《郡斋读书志》卷四中:“ 沉颜 《聱书》十卷: 颜 少有词藻,琴棋皆臻妙,场中语曰;‘下水船’,言为文敏速,无不载也。” 清 朱彝尊 《送蔡中允假还省亲》诗之四:“不知才子循陔后,锁院何人下水船。”
英文翻译
  1. The Launching Boat