上马一提金，下马一提银
shàng mǎ yī tí jīn，xià mǎ yī tí yín
基本释义
  1. 形容待遇优厚。元 李寿卿 《伍员吹箫》第一折:“着你入朝为相，出朝为将。上马管军，下马管民。再赐你上马一提金，下马一提银。”《三国演义》第七七回:“昔 曹操 得此人（ 关羽 ）时，封侯赐爵，三日一小宴，五日一大宴，上马一提金，下马一提银:如此恩礼，毕竟留之不住。”
英文翻译
  1. Launched a gold, a silver horse