上得了厅堂下得了厨房
shàng dé le tīng táng xià de le chú fáng
基本释义
  1. 指一个人在家务上可以做的面面俱到、非常完美；在工作中、人际交往中又能够独当一面，处理的圆滑老练。
英文翻译
  1. He got up to the hall and got a kitchen