三
日
不
弹
,
手
生
荆
棘
sān rì bù tán,shǒu shēng jīng jí
基本释义
三天不弹琴,手就象长了荆棘那样不灵活。比喻一停止练习,技艺就会生疏。
出处
清·曹雪芹《红楼梦》第八十六回:“这果真是三日不弹,手生荆棘。”
英文翻译
Three, not to play new thorns