sān zì jīng
基本释义
  1. 旧时流行的一种蒙学课本。以三字一句的韵文写成。相传为 宋 王应麟 所编。一说 宋 末 区适 编,一说 明 黎贞 编。 明 清 以来续有增补、重订。后有仿照《三字经》体裁编写的各种内容的蒙学课本,如《时务三字经》、《医学三字经》、《女儿三字经》等。 夏衍 《懒寻旧梦录·家世童年》:“一年级学生念的依旧是《三字经》,不过这种新的《三字经》已经不是‘人之初,性本善’,而是‘今天下,五大洲, 亚细亚 , 欧罗巴 ,南北 美 ,与 非洲 ……’了。”
详细释义
  1. 旧时流行的一种蒙学课本。以三字一句的韵文写成。相传为 宋 王应麟 所编。一说 宋 末 区适 编,一说 明 黎贞 编。
    明 清 以来续有增补、重订。后有仿照《三字经》体裁编写的各种内容的蒙学课本,如《时务三字经》、《医学三字经》、《女儿三字经》等。 夏衍 《懒寻旧梦录·家世童年》:“一年级学生念的依旧是《三字经》,不过这种新的《三字经》已经不是‘人之初,性本善’,而是‘今天下,五大洲, 亚细亚 , 欧罗巴 ,南北 美 ,与 非洲 ……’了。”
英文翻译
  1. Three Character Classic, 13th century reading primer consisting of Confucian tenets in lines of 3 characters
  2. (slang) swearword
  3. four-letter word