sān yǒu
基本释义
  1. 《论语·季氏》:“益者三友,损者三友。 友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。”谓益友和损友各有三。后多以指益友。
  2. 谓以三种事物为友。指琴、酒、诗。
  3. 谓以三种事物为友。指月、梅、杖。
  4. 谓以三种事物为友。指松、竹、梅。俗称岁寒三友。
  5. 谓以三种事物为友。指梅、竹、石。
  6. 指本身与其他二物共为三友。
详细释义
  1. 《论语·季氏》:“益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。”谓益友和损友各有三。后多以指益友。
    唐 张说 《酬崔光禄冬日述怀赠答》诗序:“戏謔而逢规诫,指讽而见师表,益过三友,岂易得哉?” 宋 秦观 《送少章弟赴仁和主簿》诗:“投閒数访之,可得三友益。” 明 杨慎 《送谢子佩》诗:“益者来三友,同心得二人。”
  2. 谓以三种事物为友。指琴、酒、诗。
    唐 白居易 《北窗三友》诗:“欣然得三友,三友者为谁?琴罢輒举酒,酒罢輒吟诗。”
  3. 谓以三种事物为友。指月、梅、杖。
    宋 陆游 《梅花》诗:“江上梅花吐,山头霜月明,摩挲古藤杖,三友可同盟。”
  4. 谓以三种事物为友。指松、竹、梅。俗称岁寒三友。
    宋 辛弃疾 《念奴娇·赠妓善作墨梅》词:“松篁佳韵,倩君添作三友。” 清 朱耷 《题三友图》诗序:“三友,岁寒梅、竹、松也。”
  5. 谓以三种事物为友。指梅、竹、石。
    清 俞樾 《茶香室丛钞·梅竹石三友》:“今人但知松、竹、梅为三友,莫知梅、竹、石之为三友也。”
  6. 指本身与其他二物共为三友。
    宋 陆游 《长歌行》:“灶突无烟今又惯,龟蝉与我成三友。” 宋 陆游 《题庵壁》诗:“身并猿鹤为三友,家託烟波作四邻。” 宋 陆游 《感昔》诗:“身琴腰剑成三友,出 蜀 归 吴 歷百城。”
英文翻译
  1. Sanyou