三不管
sān bù guǎn
基本释义
  1. 指几方面都不管;没人管
详细释义
  1. 地名。旧指 天津市 的南市。
    清 末 天津 日 法 租界初开，该地尚荒僻，两国领事馆无权管辖， 中国 地方官署亦置之不管，故称三不管。 老舍 《赵子曰》第九：“他左顾右盼的不觉的又进了 三不管 。”
  2. 今泛指没人管的地方或事情为三不管。
英文翻译
  1. be nobody's business
  2. come within nobody's jurisdiction