一
锅
粥
yī guō zhōu
基本释义
〈方〉形容一团糟
详细释义
犹一团糟。形容极其混乱。
刘忠立 《觉醒》：“‘不敢管，怕吃亏！’他气得呼吸都不正常了，‘你就不怕社会乱成一锅粥？！’” 水运宪 《祸起萧墙》：“ 傅连山 和 梁友汉 刚刚走进办公室，就只见院内院外，楼上楼下，吵成了一锅粥。” 赵大年 等《第三代》：“就在当天晚上，按照 刘雨芳 和她未来的女婿 李保本 的锦囊妙计，工厂里乱成了一锅粥。”
英文翻译
pot of porridge