yī jìng
基本释义
  1. 一曲奏完谓之一竟。亦称“ 一成 ”、“ 一终 ”。《周礼·春官乐师》“凡乐成则告备” 汉 郑玄 注:“成,谓所奏一竟。” 贾公彦 疏:“云‘成,谓所奏一竟’者,竟则终也。所奏八音俱作,一曲终则为一成,则乐师告备。”
  2. 竟自。 明 高明 《琵琶记·乞丐寻夫》:“他道是若有寸进,即便回来。如今年荒亲死,一竟不回。”
  3. 犹言径直。《二刻拍案惊奇》卷四:“当下 史应 、 魏能 一竟来到他家拜望了,各述来买红花之意。”
详细释义
  1. 一曲奏完谓之一竟。亦称“ 一成 ”、“ 一终 ”。
    《周礼·春官乐师》“凡乐成则告备” 汉 郑玄 注:“成,谓所奏一竟。” 贾公彦 疏:“云‘成,谓所奏一竟’者,竟则终也。所奏八音俱作,一曲终则为一成,则乐师告备。”
  2. 竟自。
    明 高明 《琵琶记·乞丐寻夫》:“他道是若有寸进,即便回来。如今年荒亲死,一竟不回。”
  3. 犹言径直。
    《二刻拍案惊奇》卷四:“当下 史应 、 魏能 一竟来到他家拜望了,各述来买红花之意。”
英文翻译
  1. An unexpectedly