一
牛
吼
地
yī niú hǒu dì
基本释义
指牛鸣声可及之地。 比喻距离较近。
详细释义
【解释】：指牛鸣声可及之地。比喻距离较近。
【出自】：《翻译名义集·数量》：“拘卢舍，此云五百弓，亦云一牛吼地，谓大牛鸣声所极闻。或云一鼓声。《俱舍》云二里，《杂宝藏》云五里。”
【示例】：五马渡江开国处，～作庵人。 ◎宋·王安石《答张奉议》诗
出处
《翻译名义集·数量》:“拘卢舍，此云五百弓，亦云一牛吼地，谓大牛鸣声所极闻。或云一鼓声。《俱舍》云二里，《杂宝藏》云五里。”
近义词
一牛鸣地
英文翻译
Yiniuhoudi