一
条
龙
yī tiáo lóng
基本释义
比喻事物首尾相连,排成一条连续不断的线
比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续
详细释义
比喻一个长列。如:几十辆小轿车排成一条龙飞驰而过。
比喻生产程序或工作环节上的紧密联系和配合。如:纺织局和石化总厂联合起来,用“一条龙”办法开发化纤新产品。
英文翻译
big-scale chain-like co-ordination
one continuous line