一
朝
马
死
黄
金
尽
yī zhāo mǎ sǐ huáng jīn jìn
基本释义
比喻有朝一日无钱无势。
详细释义
比喻有朝一日无钱无势。
元 无名氏 《冻苏秦》第四折：“假使一朝马死黄金尽，可不的依旧 苏秦 ，做陌路看承被人哂。” 元 无名氏 《替杀妻》第二折：“我前背杀你，大古里 孟姜女 不杀了要怎末哥， 孟姜女 不杀了要怎末哥，一朝马死黄金尽。”
英文翻译
Once a horse dies, all gold is spent