一
尺
水
，
百
丈
波
yī chǐ shuǐ，bǎi zhàng bō
基本释义
一尺深的水掀起百丈高的波浪。比喻说话夸张，不真实。
出处
唐·孟郊《君子勿郁郁士有谤毁者作诗以赠之》之一：“须知一尺水，日夜增高波。”
例句
你将那半句话搬调做十分事，一尺水翻腾做百丈波，则你那口似悬河。 ★元·王晔《桃花女破法嫁周公》第二折
英文翻译
One foot of water, one hundred Zhangs