yī zì jīn
基本释义
  1. 古时头巾之一种。相传起于 宋 韩世忠 。 宋 洪迈 《夷坚甲志·韩郡王荐士》:“ 韩郡王 既解枢柄,逍遥家居,常顶一字巾,跨骏骡,周游湖山之间。”又见 宋 李心传 《建炎以来繫年要录·绍兴十一年》。
  2. 京剧中丑角、书僮所用的巾帻。 苏少卿 《平剧手册·行头砌末例释》:“一字巾,一个。黑缎带约三分阔,上有水钻。丑角、书僮等用。”
详细释义
  1. 古时头巾之一种。相传起于 宋 韩世忠 。
    宋 洪迈 《夷坚甲志·韩郡王荐士》:“ 韩郡王 既解枢柄,逍遥家居,常顶一字巾,跨骏骡,周游湖山之间。”又见 宋 李心传 《建炎以来繫年要录·绍兴十一年》。
  2. 京剧中丑角、书僮所用的巾帻。
    苏少卿 《平剧手册·行头砌末例释》:“一字巾,一个。黑缎带约三分阔,上有水钻。丑角、书僮等用。”
英文翻译
  1. strip of cloth worn around the head
  2. headband