一
发
破
的
yī fā pò dì
基本释义
发：
射出；的：箭靶的中心。一箭就射中箭靶中心。比喻一下子就击中目标或一句话就击中要害。
详细释义
【解释】：发：射出；的：箭靶的中心。一箭就射中箭靶中心。比喻一下子就击中目标或一句话就击中要害。
【出自】：《晋书·王济传》：“恺亦自恃其能，令济先射，一发破的。”
出处
《晋书·王济传》:“恺亦自恃其能，令济先射，一发破的。”
英文翻译
Hit the nail on the head